お久しぶりの投稿になりました。

ご挨拶が遅くなり、申し訳ありません。

本年も宜しくお願い致します。

　この度の令和6年能登半島地震により、犠牲となられた方々の御冥福をお祈りするとともに、被災された全ての皆様に心よりお見舞いを申し上げます。
　また、被災された皆様の生活が一日も早く平穏に復することをお祈り申し上げます。

　私事ですが、1月6日に第三子の女の子を出産し、母子共に無事に退院しました。

妊娠中たくさんの方々にお気遣い頂き、励まして頂いたことを大きくなった我が子に伝えたいと思います。ありがとうございます✨

現在、育休の為休業中でご不便をお掛けしております。テイクアウト営業は再開の準備が出来次第ご案内させて頂きます。

また皆さまにお会い出来るのを楽しみにしております☺️

いつも田（DEN）をご愛顧頂きありがとうございます。

本日で年内最後の営業です。

12月24日(日)より産休・育休の為

しばらくテイクアウト営業も休業とさせて頂きます。

また、本年は『年越し天ぷら』のご提供が出来ず申し訳ございません。

毎年ご利用頂いておりましたお客様には

大変ご不便をお掛け致します。

テイクアウト営業の再開は春頃を目指しております。

尚、福井市のPLANT-3清水店横の【丹生膳野菜】では今後も『炊き込みご飯』と『おばんざい』を販売しておりますので、お近くにお越しの際は是非お立ち寄りください✨

また来年皆さまにお会い出来るのを楽しみに

出産と育児頑張ります😊

本年もお世話になりました。

来年も是非宜しくお願い致します。

寒い日が続きますので、皆さまご自愛ください☺️

ご案内しておりました12月よりスタートの

【テイクアウト営業期間限定メニュー】のご紹介です。

おばんざい盛り合わせ（焼き魚は、おばんざいご膳のサイズより小さくなります）

天ぷらとおばんざいの単品、

白ご飯、炊き込みご飯

温かいおでん盛り合わせも

ご用意しております✨

当店おすすめの『焼き鯖棒寿司』も

期間限定価格 926円（税込1000円）でご提供いたします。

（焼き鯖棒寿司は前日までのご予約をお願いします）

店内営業が当面の間お休みでご不便をお掛け致しますが、テイクアウト営業期間限定のメニューをご用意しておりますので、

是非この機会にご利用くださいませ☺️✨

（今までの通常テイクアウトメニューのご提供は中止させて頂きます）

◇◆◇2023年12月1日(金)〜当面の間

女将が産休期間に入り、スタッフ不足の為

誠に勝手ながらテイクアウトのみの営業とさせて頂きます◇◆◇

テイクアウトご案内

◆営業日　　　　火曜日〜土曜日

◆お渡し時間　　11：00〜16：30

　　　　　　　（最終ご注文 16：00）

　　　　　　　　ディナータイムは休業

◆定休日　　　　日曜日、月曜日

　　　　　　　　（不定休日あり）

◆ご予約方法　　お電話

　　　　　　　　Instagram 

　　　　　　　　公式LINE

随時ご予約承ります。

店内営業は11月29日(水)までを予定しております。30日(木)はテイクアウト準備の為休業させて頂きます。

（体調により早まる場合があります。ご了承お願いします）

産休前に食べ納めにとお越し下さる方が沢山いらして、とても温かいお言葉を頂き

本当に嬉しいです☺️

12月も出産までは体調次第にはなりますが、

女将もお店におりますので、

是非皆さまのお越しをお待ちしております😊

また、12月24日から当面の間

夫婦共に育休の為テイクアウト営業も休業させて頂きます。

宜しくお願い致します☺️

和食おばんざい田の公式LINE始めました😊✨

公式LINEでもご予約承ります✨

2023年11月末まではお席のご予約

12月以降はテイクアウトのご予約を

承ります☺️

当日朝10時までのご予約をお願いします。

（5個以上のテイクアウトご予約の場合は、

前日までにお願いします）

店主が心を込めて一つずつ手作りしている為

何卒ご理解宜しくお願いします。

今後、メニューや新商品のお知らせも致します♪

URLより登録出来ます✨

https://lin.ee/3xh5zmE

こちらのIDからも検索できます。

@923xjwgn

ぜひお友達登録宜しくお願いします😊✨

いつも田（DEN）をご利用頂いているお客様に大切なお知らせです。

2023年12月1日（金）より当面の間

女将が産休期間に入り、スタッフ不足の為

誠に勝手ながら

テイクアウトのみの営業とさせて頂きます。

（店内の営業は11月末まで予定してますが、

体調により早まる場合があります。ご了承お願いします。）

テイクアウトご案内

◆営業日　　　火曜日〜土曜日

◆お渡し時間　　11時〜16時半

　　　　　　　ディナータイムは休業

◆メニュー　　女将産休期間特別メニュー

◆ご予約方法　お電話

　　　　　　　Instagram メッセージ

　　　　　　　公式ライン

通常のテイクアウトメニューとは異なる

女将産休期間特別価格の

おばんざいとごはんを販売します😊

（現在の通常テイクアウトメニューの提供は

中止します）

今後、詳しい内容や価格等も投稿でご案内致します✨

テイクアウトは、基本的に予約制のお渡しとさせて頂きますが、出来るかぎり対応させて頂きますのでご相談くださいませ☺️

丹生膳野菜では、今後も炊き込みご飯とおばんざいを販売しておりますので

お近くにお越しの際はぜひ宜しくお願いします。

（丹生膳野菜では、日曜日も販売してます）

また、12月24日から当面の間

テイクアウト営業も休業させて頂きます。

皆さまに温かい励ましのお言葉を頂いたり、

お腹をさわって貰ったり、とても嬉しいです☺️ありがとうございます✨

女将は出来るだけ早く復帰できるよう

体調に気をつけて参ります。

最後になりましたが、

いつもご利用頂いております皆さまには

大変ご不便をお掛けしますが、

何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。